bourse macarthur en chinois

Voix:

Au fait, j'ai gagné une bourse MacArthur.
我只是想让你知道我得了麦克阿瑟奖
J'ai eu la bourse MacArthur.
我得到了这个麦克阿瑟奖 - 噢凯顿
Nous y avons aussi inclus ce qui arrivera si l'un d'entre nous gagne une bourse MacArthur ou si l'un d'entre nous obtient des super-pouvoirs, ou si l'un d'entre nous est mordu par un zombie.
或是有人获得了超能力甚至有人被僵尸咬了要怎样即使我真成了僵尸他也不能杀我
Ce réseau, à son tour, a mobilisé une assistance auprès de donateurs et d ' organismes des Nations Unies, et sa présidente a reçu une bourse MacArthur ainsi qu ' un prix de la Fondation Clinton.
这些网络反过来又利用来自捐助者和联合国各组织的支助，其主席获得麦克阿瑟研究金，以及克林顿基金会颁发的奖金。